◇評価アベレージ： 4.87 (最高点： 5 / 最低点： 1 / 評価数： 65 )
動画タイトル
Cheikh Sidi Bemol a Alger El Bandi
動画の投稿者
コメント
Extract El Bandi of Cheikh Sidi Bemol in Algiers concert lirics and musics Hocine BOUKELLA. Translation Aric Wizenberg The bandit My teeth were on the dole Like me, they weren't working anymore. Electricity and gas supplies cut off I dreamt of coffees and cigs. Misfortune was watching out at my door, Eager for finding me dead. My time would have come, I became a bandit, forgive me. In the street, I went out, determined, A big club in the hand. I knocked out the first guy around, I striped him down and left him. The snakes (1) heard about it, Went and picked up me, chained. They nabbed me at the café, Direction: the Serkadji (2). Mr. and Mrs. So-and-so, Unemployed persons and workers, Every of them said: "This nutcase, He should be sentenced to death!" Hopefully, the judge calmed down When he heard all my miseries. He said to me: "You're a criminal, You must pay ten years!" I spent eight, they released me, I had missed the neighborhood, Mister! In Belcourt(3), I wandered, Walking and lowering the head. I was afraid of being recognized, Chased away or insulted I imagined everyone was full of hatred, All of them ready to lay into me. I met a guy from the neighborhood He said to me: "Welcome, Ali!" Another said: "Hi! We weren't anymore expecting you back!" So I understood a thing: Friends exist in this world. I parked myself on the kerb And let my tears flow. (1) snakes : cops ; (2) Serkadji : prison of Algiers ; (3) Belcourt : district of Algiers Extrait El Bandi de Cheikh <b>...</b>
